|
|
|
|
|
|
lottie serie 3
11/02/2007 17:56
voici lottie de la serie 3
poeme original:
She comes with an umbrella
To help keep out the sun.
Now that everything is dark,
Her playtime has begun.
poeme traduit
=
Elle vient avec un parapluie Pour n'aider pas laisser entrer le soleil.
Maintenant que tout est sombre, Sa récréation a commencé.
date du deces: 11/02/1963 a 9:13
cause du deces: Lottie a mangé une livre d'aspirine qui est allée directement à sa tête.
Elle a feint qu'ils étaient des bonbons Au lieu des plaisirs pour les morts.
|
Commentaire de doudoune (17/02/2008 23:14) :
n'est ce pas qu'on dirait une petite fille modèle notre petite
lottie!moi,j'l'aime bien en tout cas!
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
lilith serie 3
11/02/2007 17:51
voici lilith de la serie 3
poeme original:
Only a stake or sun
Will kill this beast.
For on your blood
She will feast.
poeme traduit
=
Seulement un intérêt ou un soleil tueront cette bête.
Car sur votre sang Elle festoiera.
date du deces: 27/12/1476 a 3:34
cause du deces : Lilith a aimé tout le Goth de choses, qui a forcé sa voie dans la paresse éternelle.
Maintenant elle est damnée pour réveiller chaque nuit, festoyer sur le sang jusqu'à la lumière du matin.
| |
|
|
|
|
|
|
|
sheena serie 3
11/02/2007 17:48
voici sheena de la serie 3
poeme original:
Risen from the ashes
Of a furious sound,
This little one
Will always remain underground.
poeme traduit
=
René des cendres d'un son furieux, Ce peu on restera toujours souterrain.
date du deces : 15/04/2001 a 2:40
cause du deces : En plongeant de l'étapeSheena a atterri sur sa tête.
Elle s'est levée de la tombe, parce que le punk n'est pas mort.
| |
|
|
|
|
|
|
|
bride of valentine serie 3
10/02/2007 13:56
voici bride of valentine de la serie 3
poeme original :
She holds for you
In her hand,
A broken heart
That has been damned.
poeme traduit
=
Elle se tient pour vous Dans sa main, un coeur brisé qui a été damné.
date du deces : 14/02/1929 a 10:30
cause du deces : Cette jeune mariée impopulaire froide A été assemblée avec des pièces de rechange.
La seule chose qu'ils ont laissée(quittée) d'elle Était une chaude, battant toujours le coeur.
| |
|
|
|
|
|
|
|
lou sapphire serie 2
10/02/2007 13:52
voici lou sapphire de la serie 2
poeme original:
A cane, a contract,
Your hope quite grim.
Adopt this boy
And hell comes with him.
poeme traduit
=
Une canne, un contrat, Votre espoir tout à fait sinistre.
Adoptez ce garçon Et l'enfer vient avec lui.
date du deces: 30/04/1966
cause du deces : Il mort par la flamme, Mais a retourné.
Ses vêtements se rafraîchissent tout à fait, et les âmes brûleront.
| |
|
|
|
|
